搜索歷史
熱搜詞
當(dāng)前位置：首頁 >互聯(lián)網(wǎng)?IT > 網(wǎng)絡(luò) > 網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化 > 正文
雷音經(jīng)典案例之泰納瑞斯（青島）鋼管有限公司
來源： ：ENI經(jīng)濟(jì)和信息化
2011-11-27 15:37:00
泰納瑞斯（青島）鋼管有限公司，總部在阿根廷，是全球最大的生產(chǎn)無縫鋼管的有限公司之一，公司工廠遍及世界各地（北美洲、南美洲、歐洲、
泰納瑞斯（青島）鋼管有限公司，總部在阿根廷，是全球最大的生產(chǎn)無縫鋼管的有限公司之一，公司工廠遍及世界各地（北美洲、南美洲、歐洲、中東、非洲、亞洲），現(xiàn)公司擁有員工22，000人。
2011年4月份，雷音接到泰納瑞斯翻譯項(xiàng)目一個(gè)，250多萬字的英文培訓(xùn)材料需要翻譯成中文，原稿格式為ppt含圖片，排版難度較復(fù)雜，客戶給出翻譯周期40天。
經(jīng)對翻譯稿件分析，此類文件專業(yè)性強(qiáng)、排版格式復(fù)雜、翻譯周期非常緊張。根據(jù)此情況，雷音第一時(shí)間開始安排翻譯資源、譯前排版、術(shù)語提取等。根據(jù)前期的項(xiàng)目準(zhǔn)備，翻譯終稿在預(yù)定的周期內(nèi)完成，終稿格式統(tǒng)一、質(zhì)量良好，得到客戶方的高度認(rèn)可。
關(guān)鍵字：
轉(zhuǎn)型的最終目的 -提質(zhì)降本增效
分享到微信 ×
打開微信，點(diǎn)擊底部的“發(fā)現(xiàn)”，
使用“掃一掃”即可將網(wǎng)頁分享至朋友圈。